Villancico de España.
12/29/2007 | Author:

ESTRIBILLO:

Cantamos unidos
porque España entera
alaba al Dios-Niño,
su Madre venera.



Yo traigo, desde Alicante,
con el alma, preparados
para el Niño, los estuches
de almendras y mantecados.


ESTRIBILLO

Yo vengo de Extremadura,
por lo mucho que le quiero,
y regalo al Niño-Dios
cochinillos y un cordero.

ESTRIBILLO

He llegado de Aragón
y sirvo cestas de fruta
a la Sagrada Familia
que ilumina humilde gruta.


ESTRIBILLO

Desde Cataluña traigo
la ropita necesaria,
se la entrego con amor,
como ferviente plegaria.

ESTRIBILLO

Yo nací en las vascongadas
y ante el Niño danzaré,
con canciones de mi tierra
su destino alegraré.

ESTRIBILLO

Soy de Castilla la Vieja,
junto con mi corazón,
al Niño Jesús aporto
mazapanes y turrón.

ESTRIBILLO

Yo de Castilla la Nueva
y, en los molinos de viento,
he preparado la harina
del Pan que será alimento.

ESTRIBILLO

Me presento desde Asturias
para al Niño regalar
mantequilla, que protege
frente al frío secular.


ESTRIBILLO

Nací en el Mediterráneo
y traigo, desde Valencia,
zapatitos y juguetes
para llenar su carencia.

ESTRIBILLO



De las Islas Baleares
piloto un barco velero,
no tendrá que caminar
sobre el mar del mundo entero.

ESTRIBILLO

De Castellón de la Plana
le doy todo lo que quiera
pedir por esa boquita,
joyero de sementera.


ESTRIBILLO

Desde Madrid contribuyo
con el típico madroño,
que bajo él rece en su huerto
mientras sea aún retoño.

ESTRIBILLO

De la tierra de Galicia,
vengo en esta Nochebuena,
deposito ante el Portal
víveres para su Cena.

ESTRIBILLO


Arribo del Norte de África
lleno de paz y contento,
voy a endulzar con mis dátiles
su glorioso sufrimiento.


ESTRIBILLO

Desde Cantabria le traigo,
cortesía a su merced,
un gran cántaro de leche
que le calmará su sed.

ESTRIBILLO

He nacido en La Rioja,
le regalo vino bueno,
que el Niño convertirá
en el Vino de su Reino.

ESTRIBILLO

Desde las Islas Canarias
llego y dejo en el Portal
plátanos que da mi tierra
por la gracia celestial.

ESTRIBILLO

Con el sol de Andalucía
doy lo que Él hace crecer,
azahar, rosas, claveles...
¡Qué bien va el Pesebre a oler!.



Emma-Margarita R. A.-Valdés

D. José Sánchez Conesa y su Sra. Doña María del Carmen.

El día 8 de diciembre es la fiesta de la Purisima Concepción, prólogo de la Pascua. Asensio Sáez, en conversación mantenida pocos meses antes de su fallecimiento, me comentaba que de niño se cantaban villancicos en la iglesia de La Unión los nueve días antes de la Purísima, justo al finalizar el novenario de su festividad. Hemos recogido testimonios de proclamación de mayordomos en muchas localidades de la comarca, que eran los encargados de preparar las fiestas patronales o las fiestas navideñas, según los casos, velando además por la limpieza, ornato y mantenimiento del templo parroquial. El sacerdote decía sus nombres finalizando la misa, en la mayoría de los casos se trataba de parejas de novios y matrimonios, o sólo mozos. En Balsapintada, cuando el párroco daba a besar la imagen del Niño, la cuadrilla cantaba ya el aguilando navideño, cuyo estribillo exclusivo de ese día decía:

Purísima Concepción,
más hermosa que ninguna.
En la cabeza llevas el sol
y en los pies la luna.

Y en todas partes se estrenaba con gran ilusión la ropa de invierno, la del verano por la Ascensión o el Corpus. Las cuadrillas o agrupación de músicos populares en su origen dependían de las cofradías o hermandades de Ánimas. Con lo recaudado en los días de Navidad en recorrido petitorio, casa por casa, se financiaban estas asociaciones parroquiales que aseguraban un entierro digno, oración y misas por el eterno descanso de los socios o hermanos difuntos. Además de realizar obras de caridad como costear el entierro de los pobres de solemnidad. Todo un mundo distinto al que ahora vivimos, donde la religiosidad se centraba en morir en gracia de Dios, pues estaba en juego algo tan trascendente como la vida eterna. Las almas de los fallecidos o ánimas pasaban al purgatorio, lugar dónde se purificaban antes de alcanzar la Gloria o condenarse para siempre en el infierno. La oración de los cristianos vivos se dirigía sobre todo a la Virgen del Carmen, la gran intercesora ante Dios Padre, por ello muchas de las cuadrillas de Ánimas portaban el estandarte con su imagen salvadora de almas. Muchas letras hacen alusión a ello, por ejemplo, cuando una familia no abría sus puertas para aportar limosna y obsequiar a los cuadrilleros con productos de la matanza del chino y repostería navideña:

A las ánimas benditas
no se les cierra la puerta
se le dice que perdonen
y ellas se van tan contentas.

Con el tiempo fueron desapareciendo estas hermandades de almas y lo recaudado por los músicos era para el sostenimiento de la parroquia. Incluso desapareció en muchos lugares toda vinculación eclesial y pasó a ser mera actividad cultural y lúdica. Doy fe por mi propia experiencia en La Palma que es muy divertida, sirviendo de abrazo de varias generaciones, así como reforzamiento de lazos de vecindad e identidad local. Abundaban las lisonjas y piropos a los moradores. Sobre todo al mocerío femenino:

Esta es casa grande
con ventanas y balcones
y las niñas que hay dentro
parecen ramos de flores.

No pocos se empleaban a fondo para galantear con alguna guapa:

Abre la puerta María
que venimos por complacerte,
a pedirte el aguilando
y al mismo tiempo por verte
.

Algún ingenioso improvisó en su día el tradicional estribillo:

Debajo la cama está
la capaza de los rollos
y no la quieren sacar.

Una maldición, de ambiente rural, para los tacaños:

El aguilando te pido
si no me lo quieres dar
Dios quiera que se te seque
la viña y el melonar.

Terminamos con un estribillo popular, todo un canto a las ganas de vivir:

Digamos con alegría:
¡Viva la bota y el vino!
y la mata que lo cría.

JOSÉ SÁNCHEZ CONESA

Historiador de la Cultura Popular de la Comarca del Campo de Cartagena.
Nuevo Rabaliano del Año
12/29/2007 | Author:

El realizador José Luis García Sánchez recibió anoche en Águilas, de manos de su predecesor Juan Luis Galiardo, el premio entregado por la asociación Milana Bonita. Así, se suma a los ya distinguidos Jordi Rebellón, Ginés García Millán y José Sacristán.



A nuestro admirado profesor D. Antonio Beltrán le gustaba reiterar -una y otra vez- una bella cita de Goethe:
"Si la historia pudiese callar, miles de piedras darían testimonio de ella"

Y es exactamente esto lo que IVÁN NEGUERUELA ha logrado plasmar en un magnífico libro que os recomiendo a todos:

Cartagena
(Qartayanna al-Halfa)
"Propuestas sobre la Alcazaba del Castillo de la Concepción y sobre su pasado musulmán".

Editoria ÁGLAYA
-www.editorialaglaya.com-


Frecuentemente hemos leido a escritores sobre la historia de la ciudad, referirse al período entre los siglos VIII y XIII como un momento en el que Cartagena era apenas una insignificante aldea de pescadores. "Se podía escribir una historia de Cartagena que pasaba por los mil años que van de su destrucción por los visigodos hasta el siglo XVI sin tener la menor entidad".

Esta silenciada/desconocida parte de la historia de Cartagena es la que el autor ha tratado de iluminar con su trabajo sobre las observaciones que ha realizado -en su tiempo de ocio- desde el mes de agosto del año 2000.

El libro ha salido a la venta hoy (22 de diciembre de 2007) y si bien parece ser cierto que a Cartagena no ha "caído" ningún premio importante en el sorteo de la Lotería Nacional, también lo es que debemos considerar el trabajo de Iván Negueruela como un valioso premio que enriquece enormemente nuestro patrimonio histórico y cultural.

Saludos,

Benito

PD.- No dudéis en recomendarlo a través de vuestra lista de direcciones de correo electrónico. Creo que se trata de un documentado trabajo que trasciende los límites de la ciudad y la región.

Estimadas Amigas y Amigos que habéis hecho de este blog vuestra agenda para estas fechas. Si estos dias no he podido actualizar el blog. Simplemente ha sido por el motivo que en mis mejores sueños. No hubiera pensado tener la aceptación que está teniendo nuestro blog. Pues la demanda que estoy recibiendo por parte de las personas que organizan certámenes de encuentros de Cuadrillas y otros eventos relacionados con la Navidad solamente me da tiempo para descansar y continuar atendiendo a los acontecimientos que requieren de mi presencia. Más adelante expondré en el blog toda la documentación que estoy recogiendo de los eventos.
Desde aquí os quiero desplazar de momento a las páginas municipales para ver la programación de Navidad que este año es muy intensa e interesante para todas las edades. Recordaros la Ruta de los Belenes del Mar Menor. Empezando por Los Alcázares, San Pedro del Pinatar, Pilar de la Horadad, Torrevieja, San Javier. Aunque nombre Belenes de la Provincia de Alicante debo de deciros que están montados por Artesanos del Belén de la Región de Murcia. Y son dignos de ver, sobre todo por la peculiar forma de presentación para el disfrute de los visitantes.
De una forma resumida voy a informaros del disfrute de los actos etnográficos de estos entrañables dias.


26 de Diciembre: 20’00 h. Coral Inglesa, Rondalla de Mazarrón y Cuadrilla de La Aljorra.


27 de Diciembre: 20´00 h. Coral Saint Nicholas Church y La Cuadrilla de Molinos Marfagones. Todos los días hay actuaciones por lo tanto os desplazo al siguiente enlace.
http://www.mazarron.es/noticias/noticia.asp?cat=2500&ver=t
21:00 h. Recital de Poesía a Cargo del Grupo 'Llamaradas'. Con los Poetas: Maria Concepción Pérez, Carmen Martínez, Ana Martínez, Marcos Salvador Romera, Grupo 'Espartaria', Mª Jesús Caro e Isabel García Amador.Lugar: Centro Cultural de Puerto Lumbreras.


28 de Diciembre: 20’00 h. actuación de la Cuadrilla de Tallante en Los Almagros – Fuente Álamo de Murcia.


29 de Diciembre: Concierto de Música Tradicional Navideña 'Auroros del Rosario' del Rincón de Seca. Lugar: Plaza de la Iglesia de Roldán. Horario: de 10:30 a 14:30 h.
18’00 h. encuentro de Cuadrillas en Cartagena Plaza San Francisco, con la actuación de las Cuadrillas del Campo de Cartagena y la invitada.
20:30 h. Recital de villancicos a cargo de la peña ''La Picaza'' de Cabezo de Torres y del Coro Virgen del Rosario de Cuevas de Reyllo. En la Iglesia Parroquial ''Nuestra Señora del Rosario'' de Cuevas de Reyllo Fuente Álamo de Murcia.
20:30 h. Salón de plenos del Ayuntamiento de Los AlcázaresRecordando a PavarottiNatascha Chyruchyk (piano), Pilar Solano (soprano), Mª Dolores Moreno (castañuelas)

30 de Diciembre: 11'00 h. Concierto de Música Tradicional Navideña 'Auroros del Rosario' del Rincón de Seca.Lugar: Iglesia Parroquial 'Ntra. Sra. del Rosario' de Balsicas.
12’00 h. Certámen de Cuadrillas en Molinos Marfagones actuán:
Cuadrilla de La Aljorra, Torreaguera, Tallante, Isla Plana y Molinos Marfagones.
12`00 h. Certamen de Cuadrillas en Alcantarilla actuan:
Cuadrilla de La Marina de Cope, Zarzadilla de Totana y Museo de la Huerta de Alcantarilla.
16´00 h. Certamen de Cuadrillas en Fuente Álamo actuan:
Cuadrilla de la Mota del Cuervo, Campo San Juan de Moratalla, Aguaderas y Fuente Alamo. A las 12'00 h. se celebrara una Misa en el Templo de San Agustín con todas las Cuadrillas participantes.
12'00 h. Los Rebuznos en la Pedanía de Mazarrón de Las Balsicas os recomiendo que os desplacéis, pues aparte de ver una tradición única, os trataran como ha invitados ilustres.
13'00 h. Carrera de Burros en el Municipio de La Unión. Para recuperar una antigua tradición.

1 de Enero de 2008: 12’00 en el Cañar Chico en Tallante se celebrara una Misa en Honor a la Virgen de la Luz, cante de cuadrilla y después habrá un tentempié para los Romeros. Una buena forma de comenzar el Año Nuevo.

De momento solo me queda deciros que vayáis preparándose para asistir a los celebres Autos Reyes de la Región que se celebran por todas las localidades. Teniendo buena reputación el de Aledo y Churra, pero no olvidéis: El Paretón-Cantareros, La Zarzadilla de Totana y los Pueblos del Valle de Ricote. Pero estos ya os informaré. Solo me queda desearos lo mejor para vuestras Vidas y si deseáis una información más actualizada no olvidéis que el 609 44 72 29 se encuentra Fulgencio para manteneros informados el disfrutes de sus internautas y visitantes. Muchas Gracias por vuestra colaboración.


FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO 2008
Domingo 16:

12'00 h. Cuadrilla de Molinos Marfagones canta en La Navidad en El Coto de Dorda Barrio de la Concepción en Cartagena.

12'00 h. Cuadrilla de Tallante en el local de la AA.VV. del Algar.

12'00 h. Encuentro de Cuadrillas en La Albatalía en Murcia.

Sabado 15:

17’00 h. Centro Cultura Infanta Cristina de Alcantarilla.
Festival Nacional en La Navidad
- Oro Blanco de Macael.
- Grupo Folclórico de Tomelloso.
- Museo de la Huerta de Alcantarilla.

17'00 h. Encuentro de Cuadrillas en la Alberca Murcia.

Felices Pascuas a Todos.

La Consejería de Cultura, Juventud y Deportes, que dirige Pedro Alberto Cruz, anunció ayer la adquisición por parte del Centro Histórico Fotográfico de la Región de Murcia (CEHIFORM) del archivo del fallecido fotógrafo cartagenero Carlos Gallego, compuesto por unos 400.000 negativos, pertenecientes a su vertiente profesional y personal.

Amigo mío espero que desde la eternidad ganada a pulso por el recuerdo que has dejado entre nosotros, te sientas recompensado por el trato que tú legado va recibir, de tú inmensa labor, en tú estancia entre nosotros. Es difícil olvidar a una persona de tú Humanidad y Profesionalidad.

Sábado 15:

16’00h. a 20’00h. Feria de Artesanía Productos Típicos de Navidad.
21’30 h. Local Social
Entrega del Callao de Oro D. Vicente Carrión Nieto COAG INICIATIVA RURAL de Cartagena
Insignia de la Mesta al Ganadero D. Antonio García García. La velada será amenizada por el Coro Rondalla Alborada.

Domingo 16:

11’00h. Entrada del Ganado por la Vereda de Fontes hasta la Plaza de Antonio Asensio finalizando en el Centro Social del Algar.
12’00h. Migas Pastoriles se entregara la Materia Prima para realizar el apreciado manjar de los transhumantes.
La Velada será amenizada por la Cuadrilla de Tallante.
14’00 h. Comida de Convivencia. Hasta el próximo Año.
Prensa AA.VV. El Algar.
Yo Voluntario y vos.
12/13/2007 | Author:
Ya no hay excusa para realizar una labor solidaria entre nuestro semejantes. Desde aquí aprovecho para felicitar las Navidades a todos mis visitantes, esperando que el Año 2008 continuemos juntos en este nuestro proyecto. No olvidéis de ser felices con lo que poséis, soñar es gratis, pero querer abarcar más de lo que se puede, tiene un alto coste. Bon Nadal, para los que me visitan de la vecina Comunidad Valenciana. Y por favor si os desplacéis en vuestro vehículo no olvidéis que lo principal es llegar a destino, no olvidéis el regreso para poder seguir disfrutando de nuestra Etnografía.

De la mano de sus cronistas oficiales, José Monerri, por Cartagena y Miguel Ortuño, por Yecla, abordarón un recorrido por la tradición y el habla de estas comunidades, a través de las palabras que gozan de más arraigo en la lengua popular.
Monerri explicó que estos términos comienzan a extinguirse y Ortuño reconoció que el habla de Yecla está dentro de lo que se llama murciano.

PEQUEÑO DICCIONARIO:
Ababol: Amapola.
Abonico: En voz baja.
Abruzar: De bruces, boca abajo. Columpiar, mecer.
Aliacán: Amarillez, Ictericia.
Bajoca: Judía verde.
Binza: Simiente del tomate y del pimiento.
Busano: Gusano.
Cabernera: Jilguero.
Caliche: Trozo de caña o de madera sobre el que se pone el dinero cuando se juega.
Desanchado: Ensanchado.
Desembojar: Desprender con la mano los capullos de seda que se formaron en los tallos de la boja o de otras matas puestas en el zarzo.
Emprencipiar: Empezar.
Enjabonijo: Ropa metida en jabón o dispuesta para la jabonadura.
Fantesioso: Presumido, vanidoso.
Galapatero: Caracol grande y oscuro.
Intinción: Intención.
Jampón: Robusto, guapo, rumboso..
Leja: Especie de repisa, de obra o de madera, para poner piezas de loza o cristal.
Llampo: Resplandor fugaz.
Macá: Cosa blanda, especialmente la breva muy madura..
Nulo: Nublado
Parpallota: Moneda de dos cuartos.
Regomello: Disgusto que no se manifiesta.
Salirse: Huir de la casa paterna con el novio.
Tanimientras: Entretanto. Mientras.
Visivilo: Visión.
Zarahiche: Acequía de igual nombre.
Un siglo de la Catedral del Cante
12/13/2007 | Author:

El Mercado Público de La Unión, conocido como la Catedral del Cante porque allí se celebra en Festival del Cante de las Minas, celebra un siglo. El 13 de diciembre de 1907 fue entregado al ayuntamiento. Cien años después, la corporación está festejando la efemérides con una excepcional programación cultural.



La sala de usos múltiples del Antiguo Hospital de Marina de Cartagena (UPCT) acogerá este congreso, el lunes y el martes de la semana que viene.
La Asociación Internacional de las Ciudades y Entidades de la Ilustración (AiCEi) organizará en el municipio de Cartagena un seminario sobre el patrimonio militar en la época de la Ilustración, según informaron en un comunicado fuentes del Centro de Investigación Para el Desarrollo (CID).
La sala de usos múltiples del Antiguo Hospital de Marina de Cartagena (UPCT) acogerá este congreso, el lunes y el martes de la semana que viene. El seminario girará en torno a las realidades patrimoniales de las distintas ciudades participantes.
En la jornada del próximo lunes se realizará una visita guiada por las fortalezas defensivas de Cartagena y se ofrecerá una comida en la baterías de costa de Santa Ana, San Isidoro y Santa Florentina.

El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Cehegín, Nicolás del Toro, y el escritor local Jesús de la Ossa han presentado el I Premio de Poesía ‘Fernando Tudela Gil', que nace con el fin de seguir fomentando las artes literarias en la localidad.

El concurso, en el que podrá participar gente de todos los lugares del mundo, contará con un premio único de 600 euros, teniendo como plazo máximo de entrega de poemas el día 29 de febrero. Una de las cuestiones a tener en cuenta por los interesados es que los trabajos tendrán como mínimo 100 versos, no pudiendo sobrepasar la cifra de 500.

Según Jesús de la Ossa, “con el nacimiento de este premio, el Ayuntamiento salda una deuda con Fernando, que fue un poeta muy conocido en la década de los 60 y 70, y que además ejerció como concejal durante unos años”.

No es la primera vez que Gil Tudela obtiene un reconocimiento por parte del consistorio. Hace años le fue publicado un libro de poesía, en el que se recogen sus sonetos más importantes, aunque la obra literaria del ceheginero es mucho más extensa.


Prensa Ayto. de Cehegín.

Por la Orquesta de Cámara y Coro Nacional de Bielorrusia

Piotr Vandilovsky, director Liudmila
Yefimova, directora del coro
Tatiana Piatrova, soprano
Natalia Akinina, mezzosoprano
Arseniy Arsov, tenor
Zapiokin Vitaly, bajo

Lugar: Catedral de Murcia.
Lugar: Iglesia de la Caridad.
Fecha de inicio: Jueves, 13 de diciembre de 2007
Fecha de inicio: Viernes, 14 de diciembre de 2007
Hora de inicio: 20'30 h. en Murcia y en Cartagena 20'00 h.

Cuadrilla de Almendricos de Lorca
11´30 horas. - Plaza de España.
XXVIII Encuentro de Cuadrillas de Lorca.
Actúan en este Certamen:
Auroros de Lorca
Cuadrilla de Avilés
Cuadrilla del Barrio de San José
Rondalla del Hogar de Mayores
Cuadrilla de La Hoya
Cuadrilla de Almendricos
Cuadrilla del Campillo
Cuadrilla de Aguaderas
Cuadrilla de la Zarzadilla de Totana
Cuadrilla de la Torrecilla
Cuadrilla de Purias
Cuadrilla Virgen de las Huertas
Jarapa del Barrio de San Cristóbal
Cuadrilla de Zarcilla de Ramos
Las bandas de música negra Chicago Blues Festival 2007, Janice Harrington y Katie Graham Ensemble participarán a partir del próximo lunes, durante tres días consecutivos, en el IV Festival de Blues y Jospel de Murcia.

Las actuaciones, que tendrán lugar en el escenario del Aula CAM de Murcia, comenzarán a las 20:00 h. y contarán con entrada gratuita.

El lunes inaugurará el certamen el concierto de Chicago Blues Festival 2007, una banda formada por los guitarristas y vocalistas Lurrie Bell y Eddie Taylor Junior, la voz de Tail Dragger, la armónica de Martin Lang, acompañados por el bajista Russell Jackson y el batería Willie Hayes.


El martes continuará las actuaciones la cantante Janice Harrington, quien debutó en el sudeste asiático como vocalista de diferentes formaciones militares y comerciales, y trabajó en el Flamingo Hotel de Las Vegas entre 1975 y 1977.

El miércoles cerrará el festival el grupo Katie Graham Ensemble, cuya cantante, Katie Graham, conocida como 'Sister Gospel', ascendió fue nominada en una ocasión para los premios Grammy y dos veces para los Stellar Awards.

Del 10 de diciembre de 2007 al 12 de diciembre de 2007 20:00 h.
Lugar: Aula CAM de Murcia
Población: Murcia



Ojeado en regmurcia.com.
El Programa Especial de Navidad 2007/2008 presenta como gran novedad este año la instalación de una gran Pista de Hielo en el Parque de la Compañía

El programa especial de actividades organizado por la Concejalía de Cultura y Fiestas Patronales del Ayuntamiento de Molina de Segura con motivo de la próxima Navidad 2007/2008, ha sido presentado el miércoles 5 de diciembre. A la presentación han asistido el Alcalde de la localidad, Eduardo Contreras Linares, la Concejala de Cultura y Fiestas Patronales, Mariola Martínez Robles, y el Director de la Coral Kodály (organizadora del Certamen Coral), José Bermejo Martínez.
Inauguración: Jueves 13 de diciembre a las 19:30 h.

África ha significado para mí un punto de inflexión, a partir del cual ya nada ha sido igual. Nuestra superioridad tecnológica y el consumismo nos alejan y nos hacen olvidarnos de cuáles fueron los orígenes de la humanidad, relegando a África al ostracismo.
Sin embargo las raíces nos llaman de vez en cuando para atraernos a lo básico, a lo primitivo, hacia una humanidad desnuda de tecnología, donde lo esencial es la persona y su entorno natural. África es el lugar donde es posible desembarazarse de la tiranía del tiempo, extasiarse con la belleza del paisaje y viajar a nuestro interior.

Juan Miguel Sánchez Nieto

(Cartagena, Murcia 1958).

Juan Miguel Sánchez Nieto ejerce su actividad profesional como médico especialista en Neumología.

Del 10 de diciembre de 2007
al 21 de diciembre de 2007

Del 12:00 a 14:00 h. yde 17:00 a 20:00 h.
Lugar: Aula de Cultura de Cajamurcia en Molina
Población: Molina de Segura



Un trabajo centrado en la investigación, la recuperación y la restauración de nuestra indumentaria, así como de las manifestaciones de música, baile y danza tradicionales.

Grupo: Rondalla Calendura
Lugar: Gran Teatro de Elche
Hora: Domingo, 16 de Diciembre a las 18'00 h.
Precio: Entrada libre (Hasta completar el aforo del local).

Numerosas piezas tradicionales valencianas, incluido el la popular canción ilicitana:

Perquè visc en la Teuleraa
l'últim del Raval,
diuen que sóc un borratxo,
d'eixos de got i punyal.

Si visquera en la Glorietai
vestit de senyoret,
per molt borratxo que fóra
guardaríeu el secret.

Xe, que a gust,
xe que a gust,
xe que a gust!,
el ratet que estem passant...!

La canción original contiene más de 300 estrofas. El grupo valenciano Pavesos grabó en 1976 una versión de esta canción con arreglos de Tonipep Rodríguez.

El XIII Encuentro de Cuadrillas “José López Asensio”
a celebrar a las 10:00 horas de la mañana de este próximo Domingo, 9 de Diciembre-


Abrirá la agenda de actividades navideñas en Las Torres de Cotillas.

Organizado por el Grupo Etnográfico “Vergel de Murcia” de la localidad torreña y contando con la colaboración de la Concejalía de Cultura del Consistorio Municipal, la XIIIª edición del Encuentro de Cuadrillas “José López Asensio” congregará en la sede social del antedicho colectivo folklórico a Grupos venidos de distintos puntos de la geografía murciana.


Cuadrillas procedentes de las pedanías cartageneras de Tallante e Isla Plana, Purias (Lorca) o las de “Los Muleñicos” de Mula, Ánimas de Archena, la Peña “El tomate” de Ceutí, el Hogar de las Personas Mayores de Las Torres de Cotillas y el citado Grupo Etnográfico “Vergel de Murcia”, del mismo municipio, amenizarán con sus cantes y bailes este XIII Encuentro de Cuadrillas que también incluirá entre su repertorio de actuaciones su participación en la Misa cantada que se oficiará posteriormente, a las 12:00 horas del mediodía del mencionado Domingo, 9 de Diciembre, en el Templo Parroquial de Nuestra Señora de la Salceda de la población.


Sabado 8 de Diciembre:

7'30 h. Rezo de la Aurora en Las Lomas del Albujón, a las 9'00 h. Misa y a las 10'00 h. Desayuno para los asistentes al acto.

12'00h. Encuentro de Cuadrillas en el Algarrobillo en Águilas con las Cuadrillas de la Cuesta de Gos y La Marina de Cope.

20'00h. Encuentro de Cuadrillas en la Azohia con la Cuadrilla de Isla Plana y Tallante.
Dentro del programa de festejos de las Fiestas del Esparragal:

21’30 h. Encuentro de Cuadrillas, con la actuación de:
- Cuadrillas de Purias.
- Cuadrillas de los Auroras de Lorca.
- Cuadrilla de la Torrecilla.
- Cuadrilla de Vélez Blanco.
- Cuadrilla del Esparragal.
- “Manuel Luna y su Cuadrilla”.

El libro está formado por más de trescientos artículos que el cronista publicó a lo largo de seis años en el diario elfaro, y que reflejan de forma caricaturesca la historia y evolución de la ciudad que le vio nacer.

CARTAGENA. El lápiz de Eduardo Martínez Martínez, cartagenero de nacimiento, recogió durante seis años la historia de la ciudad de Cartagena en las páginas del diario elfaro con un tinte humorístico y “retórica arcaica”, que muestra el buen dominio de la lengua de este cronista que, como él mismo cuenta, aprendió solo, “leyendo libros de poetas del siglo XIX”. Ahora, un libro, ‘Retazos’, recoge los más de 300 artículos que este escritor por devoción publicó desde el año 1999 hasta el 2006.

El libro se presentará hoy en el Palacio Consistorial de Cartagena a las 12.30 horas, con la presencia del autor; la concejal de Cultura, Rosario Montero; el concejal de Deportes, Alonso Gómez; y el director general de Prensa del Sureste, Manuel Ponce. Eduardo Martínez es un claro ejemplo de superación personal, como él mismo indica. “Cuando uno quiere algo, cueste lo que cueste, lo consigue”, afirma, ya que las circunstancias de aquel momento no le eran muy favorables para el desarrollo de su carrera como cronista.

El escritor recordó cómo desde niño, “cuando todavía los chicos íbamos jugando con el aro por la calle y llevábamos pantalón corto”, ya se interesaba por reflejar la actualidad a través de dibujos caricaturescos. Así, rememoró cómo siendo “aún muy joven” se marchó a Barcelona atraído por las revistas editoras de humor gráfico, ya que “la mayoría se ubicaban allí”.

Tras años dibujando en Barcelona y Madrid, las circunstancias familiares le obligaron a volver a su tierra natal para hacerse cargo de un negocio familiar, una chatarrería. Fue en este momento cuando, Eduardo Martínez, se lanzó a la aventura de reflejar de forma irónica la vida y la sociedad de una ciudad que había conocido desde muy pequeño. El autor ha querido recoger ahora estos ‘Retazos’ de historia en breves textos escritos durante sus años como cronista.

Los humoristas están preparados para todo, incluso para ser presidentes

El autor de ‘Retazos’, Eduardo Martínez, se considera independiente desde el punto de vista político, irónico a la hora de reflejar la realidad y una buena persona, ya que “no quiero hacer daño a nadie con mis breves pinceladas”. El autor indicó que el humor es la base de su obra como escritor y pintor, y sobre todo de su vida.

Anoche se presentó el séptimo número, que cuenta con una treintena de colaboraciones.

En esta revista «abierta a todas las tendencias provistas de calidad», apostilló Emma Pérez, se presentan las obras de una treintena larga de colaboradores -textuales y visuales-, entre las que destacan especialmente las de Marco Marchi (profesor de Literatura Moderna y Contemporánea de la Universidad de Florencia), que hace un panorama sobre el poeta italiano Giacomo Trinci (aún no traducido al castellano); los poemas Ci, de la dinastía china Song, obra de la autora Li Qingzhao (1084-1155), traducidos por Miguel Salas; y el ensayo de Fernández Sinde.

La soledad bicéfala de los Macbeth. Por su parte, Martín Páez, encargado de la presentación, destacó entre las obras plásticas el paisaje interpretativo de Cánovas, los pasillos desnudos de Franco, la instalación de Giménez Gil, la visión surreal de Jesús Segura y unos animales inventados, muy kafkianos, de Pepe Buitrago. Todo ello presentado en un diseño, de Pedro Manzano, «muy original y personal y en la que lo plástico no ilustra, sino forma parte activa de la revista», describió Martín Páez, que quiso concluir con dos frases: 'Todo arte es completamente inútil' (O. Wilde) y 'El loco tiene enemigos, el soñador, sólo se tiene a sí mismo' (C. Pavese).
La popular soprano donó, a la Asociación Contra el Cáncer Española, la dotación del premio que le entregó la coral murciana Discantus

La noche del pasado lunes, en el hotel Nelva, se celebró la entrega del premio Discantus de Oro-2007 a la popular soprano Ainhoa Arteta en reconocimiento a su maravillosa voz y excelente trayectoria artística. Ainhoa se hizo esperar más de una hora, ya que antes de acudir a recibir el premio que otorga la coral murciana Discantus, tuvo que cumplir un compromiso profesional en Molina de Segura, que la retuvo más del tiempo previsto.

Pero su presencia, y la gentileza con la que acogió el máximo galardón de la coral Discantus, compensó a todos por la demora.El director de la coral Discantus, Ángel Luis Carrillo, abrió el acto diciendo: «Me parece un sueño contar con la presencia de una persona nacida para la música y para el canto, que con su voz ha llevado la cultura musical por los cinco continentes».

También expresó la admiración y respeto que, por su arte y su persona, sienten todos los miembros de Discantus, ya que Ainhoa Arteta «no es sólo una soprano espectacular con una de las mejores voces de la lírica, sino también una gran persona, comprometida con una labor social».

Tras la proyección de un video sobre la trayectoria de Ainhoa Arteta y de la coral Discantus, el empresario Francisco Aragón, de Obras & Servicios Técnicos de Levante, y mecenas de premio, entregó el Discantus de Oro a Miguel Ángel Cámara, alcalde de la ciudad, para que este se lo diese a la homenajeada. Ainhoa Arteta que lo agradeció diciendo: «Este premio es algo muy especial para mí, porque comencé a cantar con doce años en un coro, y todavía en Navidad, siempre que puedo, canto con ellos. Por eso se lo que significa ser miembro de un coro, y lo que se aprende.

Después señaló que la dotación económica del premio la donaba a la Asociación Española Contra el Cáncer, «porque admiro la fuerza con que luchan y trabajan contra una enfermedad tan dolorosa».

A continuación se sirvió una cena en honor de Ainhoa. Al evento, además de los miembros de la Coral -con su presidente, Antonio Emilio Sánchez; el archivero, Alejando Romero; y la tesorera del grupo, Cristina Salazar, al frente - estuvieron el barítono Víctor del Castillo, el constructor Dionisio Yañez y el vicepresidente de la Agrupación Sardinera, Mariano Ortega. No faltó Fátima Barnuevo, concejal murciana de Cultura, acompañada por Marina García Vidal, secretaria autonómica de la consejería de Cultura.
La Asociación Universitaria Rector Sabater presentó ayer en público el resultado de su último esfuerzo investigador y de recuperación de la memoria. Tres músicos inolvidables vio ayer la luz, en el aula de cultura de Cajamurcia, en versión digital -formato DVD- y en papel -formato libro- en un acto presidido por el consejero de Cultura, Juventud y Deportes, Pedro Alberto Cruz.
Estas dos publicaciones compilan las conferencias ofrecidas en el ciclo homónimo por José María García Laborda, Ignacio Yepes y Fernando Argenta, que contribuyeron en la primera mitad de este año a ayudar a los murcianos a seguir el brillante rastro de nuestra historia partiendo de las notas musicales salidas de la pluma y la cabeza de Manuel Fernández Caballero, Bartolomé Pérez Casas y Narciso Yepes, los tres autores de páginas gloriosas de la música española.
Asimismo, ambas publicaciones, editadas con la colaboración de los ayuntamientos de Lorca y Murcia, la Consejería de Cultura y la Editora Regional, incluyen el Recital de música y palabra con que se cerró el ciclo, de cuyos monólogos es autor José Luis Martínez Valero.
Una edición del primer centenario de El Quijote de 1705, el Diccionario general etimológico de Roque Barcia de 1880, Comentario sobre el espíritu de las leyes de Montesquieu de 1819 o las tapas originales que contenía el periódico El Cantón Murciano. Esas obras son sólo algunos de los tesoros que guarda la rehabilitada biblioteca del siglo XIX del Casino (desde ayer llamada sala Carmen Conde) y que fue inaugurada por la alcaldesa, Pilar Barreiro, en el segundo piso del palacio de Casatilly, en la calle Mayor. Cerca de mil volúmenes que serán catalogados en unos meses descansan en las estanterías de una habitación que ha necesitado de más de un año y medio de esmerados y detallados cuidados.

«El 90% de los libros están entre los años 1850 y 1920. Han sido aportaciones de los socios y materiales que han permitido formar esta colección. Ahora vendrá la segunda fase, que será la restauración de todos los libros. Creemos que se puede tardar cerca de cinco años en terminar», explicó el director de la editorial Áglaya, Ángel Márquez, cuya empresa ha costeado el arreglo de la biblioteca.

Muebles originales:

La primera fase de las obras ha durado más de un año y medio. Los técnicos han mantenido los muebles y las paredes originales y en las próximas semanas se iniciará la segunda fase con la clasificación de los libros que están deteriorados. Algunos pueden llegar a costar en el mercado más de tres mil euros.Pero su recuperación no ha resultado fácil.

La directiva ha tenido que pedir ayuda a la Policía Local para poder encontrar 60 libros que habían sido robados en los últimos años. Creen que faltan más de doscientos volúmenes que se intentarán recuperar para la biblioteca.

Por ahora, no se permitirá el acceso libre, pero la dirección del Casino tiene previsto convertir la antesala de la biblioteca en una habitación de estudio donde se instalarán ordenadores con conexión a Internet y bibliografía para ser consultada.


La diputación de Avilés inicia hoy sus fiestas patronales en honor a San Nicolás de Bari y la Virgen de los Dolores. Las celebraciones comenzarán esta tarde con la ofrenda de flores a sus santos patronos, que se llevará a cabo tras la celebración de una santa misa.

A las 20.30 horas será el pregón de las fiestas a cargo del alcalde, Francisco Jódar, para continuar con una gran traca que anunciará el inicio de los actos que se van a suceder hasta el próximo domingo. Una parrillada gigante y la actuación de El Patiñero y el grupo Jema, pondrán el punto y final al primer día de las fiestas.

Mañana jueves, día grande de las fiestas, habrá misa en honor a los patronos. Por la tarde, será la solemne procesión.

El viernes, concurso de petanca, paseo en bicicleta para recorrer el pueblo, paella gigante y recorrido con capazos de cuerva, para concluir, de madrugada, con un strip¯tease masculino y femenino.

El sábado será la suelta del chino engrasado, concurso de futbolín y, de nuevo, strip¯tease, para concluir el domingo con migas con tropezones y un encuentro de cuadrillas.

El grupo de la Escuadra Vinaroz rememoró el origen histórico de la celebración y la figura del escritor José Luis Castillo-Puche.

Cuenta atrás para el comienzo de las fiestas patronales de Yecla con la celebración, el pasado sábado, del pregón de estas celebraciones a cargo del grupo de teatro de la Escuadra Vinaroz. Las tablas del teatro Concha Segura fueron el escenario de un anuncio de las Fiestas de la Virgen 2007 distinto a los que hasta ahora se habían realizado. Una actuación teatral en la que se rememoró y relacionó el origen histórico de estas celebraciones con las raíces más profundas de un pueblo que vive con fervor el amor a su patrona. Sobre un texto original de Epifanio Ibáñez, la trama giró en torno a dos figuras fundamentales para poder comprender la idiosincrasia de Yecla y de sus gentes: el escritor José Luis Castillo-Puche y el Capital Martín Soriano Zaplana, responsable de la compañía de arcabuceros que hace tres siglos fue a batallar a Vinaroz y cuyo agradecimiento a la Patrona por volver sanos y salvos se conmemora desde entonces.

Sobre la figura del recordado escritor José Luis Castillo-Puche, representada como personaje en el escenario, giró el sentimiento que tiene el yeclano, el presente y ausente, por la tierra que le vio nacer. Una yeclanería que la figura del insigne escritor llevó allí donde estuvo y en muchas de sus obras está plasmada. Un sentimiento que afloraba en el Castillo-Puche amante de su pueblo y que se plasmaba cuando la Patrona llegaba a la Plaza Mayor en el día de la bajada rodeada de gente deseosa de estar cerca de su manto.

Arcabuceros:

La parte más histórica del pregón la protagonizó la figura del Capitan Martín Soriano Zaplana. El público recordó el origen histórico de las Fiestas y el agradecimiento de los 60 hombres de la compañía que volvieron de la batalla sin disparar un solo tiro con sus arcabuces. La figura de la Virgen, como madre protectora de todos ellos, se venera desde hace ya 365 años rememorando aquellos acontecimientos. Unos 45 minutos de pregón que terminó con el agradecimiento de estos actores. El presidente de la Asociación de Mayordomos de la Inmaculada, José Antonio Hernández, hizo entrega al coordinador del grupo teatral de la Escuadra Vinaroz, José Zafrilla, de la cruz de Plata de la Asociación enmarcada en un cuadro.
El teatro Concha Segura registró un lleno hasta la bandera en la noche del sábado para asistir al acto en el que, además del pregón, el público contempló la presentación de los cabos de las distintas escuadras, encabezadas por los Mayordomos del Bastón y la Bandera, junto con sus acompañantes y los pajes de las Fiestas.

Más de ochenta películas se proyectarán entre los días 8 y 15 de noviembre para captar al público joven.

La concejala de Cultura, Rosario Montero, acompañada por el Presidente del Festival, José Cabezos, y el director del mismo, Antonio Martínez, han presentado la trigésimo sexta edición del Festival de Cine de Cartagena, al que este año se le ha querido imprimir un mayor carácter de juventud.

Esto se refleja en la imagen del cartel, con el eslogan “Sólo faltas tú”, así como en el spot publicitario que empieza a emitirse en canales nacionales en un par de semanas. En esta línea de rejuvenecer el festival, se ha creado el premio Jurado Joven de Cartagena, que otorgará un grupo de 150 jóvenes procedentes en su mayoría de la Universidad Politécnica.

La programación la integran ochenta y ocho trabajos entre largometrajes y cortos, recogidos en ocho secciones. Este año, durante la apertura del festival el día 8 de diciembre, se llevará a cabo el recuerdo a un cartagenero ilustre, el actor y guionista Pedro Beltrán, fallecido en marzo, y se procederá seguidamente a la proyección de la película “Anastezsi”, del director cartagenero Miguel Ángel Alcantud, que cuenta con un reparto internacional encabezado por Ángela Molina y Derek Jacobi.

Además, en colaboración con la Filmoteca Regional, el festival honrará a otra cartagenera, Rosina Prado, que se exilio durante al Guerra Civil y fue cofundadora del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica, así como realizadora de diversos documentales.

La clausura del festival tendrá lugar el día 15 de diciembre, con la entrega de premios y el merecido homenaje a Manuel Alexandre, figura indispensable del cine español al que se le entregará la Carabela de Plata por toda una vida dedicada a esta profesión.

Los lugares de proyección de las películas y cortos serán el Nuevo Teatro Circo, que es el Palacio del Festival, el Lux Cinema de Espacio Mediterráneo, la Obra Cultural de Caja Murcia y el Centro Cultural Ramón Alonso Luzzy.

Sugerencia y plasticidad a través de la luz. El Mar Menor, sus atardeceres y amaneceres, los contrastes de la luz y la fuerza de sus paisajes sirven al fotógrafo cartagenero Abel F. Ros para centrar el trabajo de la exposición que el jueves se inauguró en la Sala Nim Art Gallery de Madrid. Junto a otros cuatro fotógrafos, el cartagenero recreó con la fuerza de las imágenes la belleza que esconde un paraje que habitualmente es destino vacacional de muchos ciudadanos. Exponen también Álvaro Laíz, Sergio Martínez, Juan Luis Vicente y Natalia Raigada. Permanecerá abierta hasta el 5 de enero.

Alhama no sólo es la tercera localidad de España donde se monta una de las mejores exposiciones que se han hecho sobre Biodiversidad titulada " La Escritura de los Animales. Leyendo la diversidad de la vida ", sino que ahora también ofrece a los ciudadanos una conferencia de su diseñador, Joaquín Araújo.

El próximo martes 4 de diciembre, a las 20 horas en la Casa de Cultura, tendrá lugar la conferencia titulada “Biodiversidad y cambio climático”, a cargo de Joaquín Araújo, naturalista, escritor, Premio Global 500 de la ONU y Premio Nacional de Medio Ambiente entre otros méritos. Sin duda, se trata de un acto de gran importancia que no debe perderse ningún interesado en el cambio climático, uno de los mayores problemas que debe resolver nuestra sociedad.

Para más datos, Joaquín Araújo está destacado por el diario El Mundo como una de las personas más influyentes de España, ha publicado 78 libros, asesorado, escrito y/o dirigido trece series de documentales y programas educativos para TVE, que suman unos 340 programas diferentes . Entre ellos: “El hombre y la tierra”, “El Arca de Noe” o “África viva”. Ha recibido 27 premios nacionales e internacionales y, en la actualidad, es miembro de la Junta Rectora de Adena WWF y consejero de Greenpeace y de la Fundación Carolina.

La asistencia a la conferencia es totalmente libre hasta completar aforo. Por otra parte, recordar que la exposición " La Escritura de los Animales. Leyendo la diversidad de la vida ", está montada en Alhama desde el 19 de octubre en el centro El Pósito y va a permanecer hasta el 7 de enero de 2008.
La Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE) ha iniciado, gracias a la financiación de la Obra Social de CajaMadrid, un proyecto denominado Variedades agrícolas y razas ganaderas tradicionales del Sureste Ibérico: conservación, divulgación y puesta en valor. El proyecto tiene por objeto recuperar variedades tradicionales de hortalizas y frutales características del Sureste, así como diversas razas autóctonas de gallinas. En el proyecto colaboran diversas instituciones, como la Red de Agroecología y Ecodesarrollo de la Región de Murcia y el Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias. El proyecto cuenta con la colaboración de pequeños agricultores y ganaderos que mantienen estos valiosos recursos, en muchas ocasiones, por razones meramente emotivas.

La intensificación de la agricultura acaecida en las últimas décadas en toda Europa «ha supuesto el abandono del cultivo de variedades y de especies de elevado interés», según denuncia ANSE. Así, mientras que algunas variedades (por ejemplo, las naranjas sanguinas o el trigo raspinegro) han sido sustituidas para dar paso a variedades seleccionadas más productivas, más resistentes a la plagas o simplemente más homogéneas, otras especies han dejado de cultivarse prácticamente (caso de ciertas legumbres como guijas y yeros o frutales como los nispoleros). Estos cambios han afectado al consumidor, ya que las cualidades organolépticas e incluso nutritivas de los alimentos «han empeorado en numerosos casos». Un ejemplo «se encuentra en los tomates comerciales, muchos de los cuales carecen del sabor característico de esta hortaliza».
Sueños Barrocos es el título de la exposición que el escultor cartagenero Juan José Quirós presenta, hasta el 6 de enero, en la Iglesia de Verónicas. La exposición, que exhibe un total de 49 piezas, plantea un amplio recorrido por la trayectoria creativa del artista y es su comisaria María Ángeles Gutiérrez, directora del Museo de Bellas Artes de Murcia. Piezas realizadas en bronce y terracota, así como dos fotografías de sus monumentos conmemorativos: el Nazareno (Ceutí) y el Santiago Peregrino (Puerto de Santa María).

El Foro Taurino de Cartagena y Comarca celebra esta tarde a partir de las 20.30 horas una tertulia en el Casino. Durante el acto se presentará el libro Vida de Enrique Cano Gavira, un torero de Cartagena, que contará con la participación del autor de la obra, Diego Martínez de Ojeda. En la tertulia participarán Agustín Solano, Pedro Hernández El Cartagenero, José Cámara Soto, Raúl Sáez y Esteban Pérez Cuco.